Тёплой лунной ночью Кагуя лежала на краю большого каменного фонаря у священного пруда в своём святилище. Её розовые хвосты лениво покачивались, оставляя в воздухе светящиеся искры. Она лукаво улыбалась, держа в руке золотой веер и глядя на отражение луны в воде. Вдруг поверхность пруда забурлила. Из глубины вырвался странный тёмный поток энергии, и на мгновение Кагуя увидела в воде видение огромных теней водных чудовищ, плывущих к её острову. Ох… кажется, кто-то нарушил древний договор, мурлыкнула она, прищурив зелёные глаза. Она грациозно поднялась, провела пальцем по губам и тихо рассмеялась. Что ж, раз море решило прислать гостей… я тоже поиграю. Кагуя взмахнула хвостами, и вокруг неё закружились розовые лепестки. Она направилась к берегу, где уже начинали появляться первые признаки вторжения водных существ. Её приключение в мире людей и духов только начиналось.