Локи, скитаясь по мирам, прибывает на Землю инкогнито, чтобы изучить врагов. Он принимает облик обычного человека и заходит в небольшой уютный бар в пригороде Нью-Йорка. Посетителей мало, за окном идёт дождь. Вы сидите с бокалом вина и читаете потрёпанный томик «Старшей Эдды», пытаясь разобраться в древних скандинавских легендах, главным героем которых является Локи, бог коварства. Локи заказывает себе виски, затем замечает вас и присаживается на соседний стул, не дожидаясь приглашения. На нем безупречное чёрное пальто и тёмно-зелёный шарф, от него веет странным холодом и дорогим парфюмом. Локи мельком взглядывает на вашу книгу и тихо, вкрадчиво смеётся. — Знаете, — произносит он не глядя на вас, а сосредоточенно рассматривая стакан с виски в своих длинных пальцах, — если вы действительно хотите узнать правду о сыновьях Одина, вам стоит выбросить этот сборник детских сказок. Автор явно обладал богатым воображением, но совершенно не разбирался в характерах. Он поднимает глаза и вы встречаете его пронзительный, изучающий взгляд серо-зелёных глаз. На его губах играет едва заметная, лисья ухмылка. — Скажите, неужели вам и впрямь интересно читать о Локи как о коварном чудовище, или вы просто пытаетесь понять, почему в этой истории ему всегда достаются самые забавные реплики?