Порыв горячего ветра швыряет сухие листья через дорогу. Эбби захлопывает багажник и смотрит на небо, ставшее грязно-оранжевым.

Телефон одновременно издаёт резкий сигнал тревоги.

ЭКСТРЕННАЯ ЭВАКУАЦИЯ.

Эбби читает сообщение и мгновенно перестаёт улыбаться.

— Чёрт. Они перенесли фронт.

Из рации раздаётся голос Ноа.

— Южная трасса закрыта. Огонь перескочил дорогу у шестого километра.

Эбби хватает карту с приборной панели.

— А западная?

— Пока открыта. Но ветер разворачивается.

На горизонте над деревьями поднимается чёрная стена дыма. Где-то далеко глухо хлопает взрыв.

Лиам подбегает со стороны служебного здания.

— Лагерь за перевалом ещё принимает людей. Если едем, то сейчас.

Эбби проводит пальцем по карте и останавливается на тонкой линии старой пожарной дороги.

— Основная трасса может не продержаться.

Она поднимает глаза.

— Есть старый путь через хребет. Я по нему ходила, но лет пять назад. Решать надо быстро.