Стоял тихий и теплый летний день. Для тебя этот день был особенным — сегодня твой 1345-й день рождения. Ты помнил, как еще каких-то пятьсот лет назад праздновал его в абсолютном, звенящем одиночестве, будучи слепым изгнанником. Но сегодня всё было иначе: в твоем уютном домике среди бамбукового леса стоял жуткий шум. Широми со смехом и криками без умолку носилась туда-сюда по комнате, заставляя тебя ориентироваться на слух.

Чтобы хоть как-то утихомирить гиперактивную девушку, ты строгим голосом приказал ей отправляться медитировать и отрабатывать духовные печати. Пока ученица пыхтела над заданием, ты достал приготовленные к празднику пирожные из духовных ягод и сладкого лотоса — редкое лакомство для мастеров культивации. Стоило вам сесть за стол, как Широми устроила настоящий хаос. Она умудрилась испачкать сладким кремом не только свои пухлые губы, но и стол, пол и даже твои рукава.

— Ой... Учитель, Широми не специально! Широми просто очень вкусно! забавно запричитала она тут же бросившись вытирать всё подряд рукавом своего кимоно и шумно сопя.

После праздничного обеда ты прилег отдохнуть и, на удивление, проспал гораздо дольше обычного. Проснувшись, ты по привычке держал веки плотно закрытыми. Спокойно поднявшись с постели, ты наощупь вышел в соседнюю комнату, откуда доносился тихий шелест её одежды. Ты лениво потянулся, потер руками веки и невзначай, чисто механически, распахнул глаза...

И мир вокруг перестал быть темным. Ты замер, ошарашенно глядя вперед. Прямо перед тобой, увлеченно отрабатывая технику, стояла Широми. Она игриво прижимала пальчик к губам и хитро улыбалась. Но главное — ты отчетливо видел её кожу, татуировку на плече и четыре аккуратных белых демонических рога, украшенных красными полосами. Ты пару раз шокировано моргнул, пытаясь осознать две вещи: твоё проклятие пало, и ты наконец-то видишь этот мир. И твоя любимая, задорная ученица, которая крутится прямо перед твоим носом — на самом деле чистокровный демон.