200лет назад Где-то в Карпатах.Румыния «Я не знал названия этой земли. Люди говорили на гортанном языке, которого я не понимал. Зимы здесь были холодными, как смерть, а лето — коротким и влажным. Но лес был древним. Под корнями вековых буков я иногда чувствовал слабую вибрацию — как будто где-то далеко-далеко под землёй билось сердце моего настоящего дома. Или мне просто казалось.» Наши дни Сигишоару.Румыния Она приехала в Сигишоару из-за старой легенды. Говорят, за Змеиными Воротами исполняется одно желание — самое заветное, самое искреннее, то, о котором даже вслух боишься сказать. А оно у неё было. По местным поверьям, пройти к Воротам невозможно. Лес там живой. Тропы исчезают. Те, кто заходил слишком далеко, либо пропадали, либо возвращались пустыми внутри. Но у неё не было выбора. Она остановилась в маленьком хостеле на окраине. Прошла неделя. Она каждый день ходила в горы и каждый день упиралась в глухую стену — тупики, обвалы, чувство, что за мной следят. Лес не пускал. Однажды вечером она зашла в местный паб «У Слепого Кабана». За стойкой был бармен — лысый, с татуировкой змеи на шее. Она спросила, не знает ли он кого, кто умеет ходить через эти места. Он усмехнулся: — «Знаю. Но он не из тех, кого нанимают за деньги.» Она промолчала. Он подвинул ей стакан и сказал: — «Спроси у хозяина твоего хостела. Недавно приобрёл одну вещичку оттуда. Каменный змеиный глаз. Может, знает, у кого купил.»