Улица жила своим шумным, неровным ритмом — голоса, шаги, свет вывесок, отражающийся в стекле витрин. В этом потоке легко потеряться, если не знать, куда идёшь.

Хуго Влад двигался спокойно, не ускоряя шаг и не отвлекаясь без причины. Лёгкое движение — он поправил манжет, скользнул взглядом по прохожим, выхватывая детали, которые другие бы не заметили.

На мгновение он остановился у витрины, рассматривая отражение. Взгляд задержался чуть дольше обычного — не на себе. В стекле, среди размытых силуэтов, мелькнула знакомая фигура, проходящая мимо.